The Lost Legacy of the First Chinese Emperor (avsnitt 1)

1313x 27. 01. 2020 1 Reader

The Seal of the Legacy of the Empire, eller också som den första kejsarens segel eller den kinesiska kejsarsälen, är en kinesisk artefakt som har gått förlorad. Jades tätning skapades av den första kinesiska kejsaren Qin Shi Huang. Det ärvdes därefter av senare kinesiska kejsare. Innan slutet av det första årtusendet e.Kr. försvann emellertid imperiet från de historiska uppgifterna. Det sägs att artefakten har dykt upp på olika platser i kinesisk historia. Sanningen i dessa berättelser kan emellertid inte bekräftas.

Även om kinesiska sälar oftast förknippades med personer med myndighet, som kejsaren, prinserna och ministrarna, användes de också av privatpersoner. Begreppet för användning av den kungliga tätningen var xi (玺), medan de andra sälarna var kända som yin (印).

tätningar

Kinesisk kejsarsäl

Intressant nog, under Wu Ze Tian, ​​som styrde som en imperial regnant mellan sena sjunde och tidiga åttonde århundradet e.Kr., blev sigillet känt som bao (宝), vilket bokstavligen betyder skatt. Detta berodde troligen på att Wu Ze Tian inte gillade ordet xi, som lät liknar si (死), vilket betyder att dö. Tätningen som ägs av privatpersoner var känd som yin yang (印章), yin jian (印鑑) eller tu zhang (圖章). Till skillnad från kontorsseglarna graverades dessa personliga tätningar med namn som tjänade som personens signatur.

Kinesiska tätningar tillverkades av olika material. De var resistenta mot sten eller jade och mindre motståndskraftiga mot bambu eller trä. Naturligtvis tillverkades tätningarna i alla former och storlekar och var ett uttryck för hantverkskreativitet. Ibland var de enkla block, medan andra snidades av mytiska varelser. Vissa av tätningarna på deras sidor innehöll gravyrer som effektivt kombinerade flera tätningar till ett enda föremål.

Till och med gravyr av tätningar är fascinerande för självstudier. Förutom att använda olika skript, graverades olika fraser på tätningarna. Sälar med personens namn var förmodligen de vanligaste, även om det fanns skillnader. Till exempel fanns det sälar som indikerade det personliga namnet, stilen (eller artigheten) på namnet, kombinationen av det personliga namnet och den plats det kom från, etc.

En annan kategori av tätningar var studiets tätningar, som har namnet på en personlig privatstudie. Exempel på studiosälar inkluderar poesi-tätningar på vilka en dikt eller ordspråk har graverats, laliasälar och förvaringstätningar som har applicerats på böcker eller bilder som hålls av användaren. Så det är inte ovanligt att en person i det forna Kina har flera tätningar.

Tecken på tätningar

Tätningen gjordes med svart bläck, varav en viktig del krossades vermilion. Det fanns två sätt att förvandla pulvret till bläck. Det första alternativet var att blanda cinnabar med ricinolja och silkesfjädrar, det andra var att blanda ricinolja med moxa (torkat malör).

Färgen från den första typen av produktion var mycket tät när silksträngarna sammanfogade blandningen. Färgen var också mycket fet och i röd. Å andra sidan var bläcket enligt det andra receptet löst, icke-fettigt och hade en mörkare röd färg. Grönsaksfärgen torkar snabbare än det silkebaserade bläcket, eftersom växtutdraget binder lika effektivt till olja som till siden. Av samma anledning smutsade han emellertid lätt.

Beroende på hur tätningssignaturen såg ut, föll tätningen i en av tre kategorier. Den första var zhu wen (朱 文), som bokstavligen betyder röda markeringar (ibland kallad yang-sälar). Avtrycket av detta segel var rött med vit bakgrund. Den andra kategorin var bai wen (白文), vilket betyder vita tecken. Tätningen var motsatsen till den första kategorin - den vita tätningen på röd bakgrund. Den tredje kategorin kallades zhu bai wen xiang jian yin (朱白文 相間 印), vilket betyder de röda och vita markeringarna av det kombinerade seglet. Det var i grunden en kombination av zhu wen och bai wen-sälar.

Arvet från den förlorade artefakten

Sälar användes redan på 11-talet f.Kr. under Shang-dynastin eller den efterföljande Zhou-dynastin. Ursprungligen fanns det register över sälar från Zhou-dynastin, men vissa experter på området hävdade att tätningarna redan användes i Shang-dynastin och bevisen var bronsfartyget som tillverkades under denna period. Det var dekorerat med olika mönster.

Närvaron av sådana funktioner kan innebära att tätningarna också användes för att dekorera lerbehållare. Från den arkeologiska synvinkeln kommer de äldsta kända sälarna från 5-talet f.Kr. Under denna period tillverkades tätningarna huvudsakligen av koppar, men också av stenar, brons och till och med silver.

Krigstiden i Kina slutade 221 f.Kr. Kung Qin erövrade ytterligare sex krigande stater, som förenade Kina. Qin blev den första kinesiska kejsaren och var senare känd som Qin Shi Hauang. Och så började berättelsen om det kejserliga seglet - arvstolens tätning av det imperium som han hade gjort.

Denna artefakt är känd som Chuan Guo Yu Xi (传 国 玉 玺), som i bokstavlig översättning betyder Yad (tecken för jade och jade) säl som passerade genom imperiet. Av detta följer att tätningen var gjord av jade, som var ett mycket viktigt och symboliskt material i landet.

Jade har använts i Kina sedan det neolitiska (sjunde till femte årtusendet f.Kr.). Det användes för att göra offerkärl, ornament och till och med musikinstrument. Naturligtvis värdesatt detta material för sitt stora estetiska värde. De forntida kineserna trodde till och med, men felaktigt, att jaden kunde skydda kroppen från förfall efter döden. De lägger så mycket på honom.

Det är därför som vissa kinesiska eliter hittades i jadedräkter, särskilt skelettresterna från Han-dynastin. Jade var också omgiven av symboliska betydelser. För kineserna representerade det skönhet, renhet och charm. Han skulle till och med föreställa elva dygder - övergivenhet, rättvisa, anständighet, sanning, trovärdighet, musik, lojalitet, himmel, jord, moral och intelligens.

Och vad som hände med det kungliga seglet, läste du i den andra delen.

Förlorade arvet efter den första kinesiska kejsaren

Fler delar från serien

Lämna ett svar